“cold wave”常指寒潮/冷空气侵袭：一股强冷空气迅速南下（或推进），导致气温在短时间内明显下降，常伴随大风、降雪或霜冻等天气影响。
（另有用法：在音乐领域，“Cold Wave”也可指一种后朋克相关的电子/暗潮音乐风格，但最常见含义是气象学上的“寒潮”。）
/ˈkoʊld ˌweɪv/
A cold wave is moving in tonight.
寒潮今晚将来袭。
The cold wave swept across the region, bringing freezing winds and causing schools to close for two days.
寒潮席卷该地区，带来刺骨寒风，导致学校停课两天。
“cold”意为“寒冷的”，“wave”意为“波、波动”。合在一起，“cold wave”字面意思是“冷的波动/冷浪”，形象地把一阵一阵推进的冷空气比作“波浪”一样涌来，因此在新闻和气象报道中常用来表示寒潮过程。
Select Language