V2EX  ›  英汉词典

Command Module

Definition / 释义

(尤指航天)指令舱/指挥舱:航天器中用于控制飞行、导航与通信、并常作为宇航员主要工作与居住空间的舱段(如阿波罗飞船的指令舱)。

Pronunciation / 发音

/kəˈmænd ˈmɑːdʒuːl/(常见美式)
/kəˈmɑːnd ˈmɒdjuːl/(常见英式)

Examples / 例句

The astronauts returned safely in the command module.
宇航员乘坐指令舱安全返回。

After the explosion, the crew powered down the command module to conserve energy and moved to the lunar module.
爆炸发生后,机组人员关闭指令舱以节省能量,并转移到登月舱。

Etymology / 词源

command 来自拉丁语 commandare(委托、命令),经法语进入英语;module 来自拉丁语 modulus(“尺度、单位”的小形式),引申为“可组合的单元/模块”。合在一起的 command module 直译为“执行指令的舱段/模块”,在航天语境中特指承担控制与指挥功能的舱体。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Apollo 13(Jim Lovell & Jeffrey Kluger)
  • The Right Stuff(Tom Wolfe)
  • Moon Shot: The Inside Story of America’s Race to the Moon(Alan Shepard, Deke Slayton 等)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2138 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:11 · PVG 22:11 · LAX 06:11 · JFK 09:11
♥ Do have faith in what you're doing.