Constitutive Law

释义（Definition）

“Constitutive law” 指构成性法律/创设性法律：通过法律规则设立、定义或赋予某种制度、身份、权利义务或法律关系，使其在法律上“被构成”并获得效力（而不只是禁止或惩罚既有行为）。在法理学中也常与“构成性规则（constitutive rules）”相关联。

发音（Pronunciation, IPA）

/kənˈstɪtjuːtɪv lɔː/

例句（Examples）

A marriage license is part of constitutive law.
结婚证（婚姻许可）是构成性法律的一部分。

In many legal systems, corporate personhood is treated as a product of constitutive law that defines how an organization can own property, sign contracts, and sue or be sued.
在许多法律体系中，公司的法人资格被视为构成性法律的产物，它规定组织如何拥有财产、签订合同，以及如何起诉或被起诉。

词源（Etymology）

constitutive 来自拉丁语 constituere（“建立、设立、构成”），由 *con-*（一起）+ statuere（使站立、安置、设立）构成；law 来自古英语 lagu（“法律、规定”）。合起来强调“通过规则把某种法律现实建立起来”。

相关词（Related Words）

• Constitutive Rule
• Constitutional Law
• Foundational
• Enabling Act
• Statute
• Regulation
• Jurisprudence
• Legal Framework
• Norm

文学与名著用例（Notable Works）

• John R. Searle，《The Construction of Social Reality》（《社会实在的建构》）：讨论“构成性规则”如何建构制度性事实，常用于解释“构成性法律”的思想基础。
• H. L. A. Hart，《The Concept of Law》（《法律的概念》）：区分规则类型并讨论规则如何“创设”制度性结构，为理解构成性法律提供经典法理框架。
• Hans Kelsen，《Pure Theory of Law》（《法的纯粹理论》）：以“规范创设/效力来源”的方式讨论法律如何构成制度秩序，与“构成性”思路高度相关。