copyright notice:版权声明/版权标识。指写在书籍、网站、软件、图片等作品上的一段文字或标记,用来表明作品受版权保护,并通常包含版权所有者与年份(常见形式如:© 2026 某某)。在某些法域中它不是取得版权的必备条件,但有助于提示权利主张与减少侵权争议。(也可泛指“版权提示信息”。)
/ˈkɑːpiˌraɪt ˈnoʊtɪs/
Please add a copyright notice to the footer of the website.
请在网站页脚添加版权声明。
The publisher required a detailed copyright notice listing the author, year of publication, and rights reserved before the manuscript could be distributed.
出版社要求在稿件发布前加入一条详细的版权声明,列出作者、出版年份以及“保留所有权利”等信息。
copyright 来自 “copy(复制)+ right(权利)”,表示对复制与传播等行为的法定控制权;notice 源自拉丁语系词根,意为“通知、告示”。组合成 copyright notice,字面就是“关于版权的告示/通知”。这一表达在出版与法律语境中长期固定使用。