(头皮)头皮屑;常见为头皮角质脱落形成的白色或灰白色小碎屑,常伴随瘙痒,可与头皮干燥或脂溢性皮炎等有关。
/ˈdændrʌf/
I need a shampoo that fights dandruff.
我需要一款能去头皮屑的洗发水。
Stress can make dandruff worse, especially during dry winter months.
压力可能会加重头皮屑,尤其在干燥的冬季更明显。
dandruff 的词源不算完全确定,但普遍认为来自较早的英语方言或中古英语词形(如 dandrif 等),指“头皮上的鳞屑/碎屑”。词中 ruff 常被认为与“粗糙、鳞屑状”有关,整体逐渐固定为表示“头皮屑”的常用词。