债务驱动的;指增长、消费、投资或某种发展主要靠借债/举债推动(常见于“debt-driven growth/expansion/consumption”)。
/ˈdet ˌdrɪvən/
Debt-driven growth can look strong at first, but it may not last.
债务驱动的增长一开始可能看起来很强劲,但未必能持续。
In the report, economists warned that a debt-driven expansion could increase financial risk if interest rates rise.
在报告中,经济学家警告说,如果利率上升,债务驱动的扩张可能会加大金融风险。
debt 来自古法语 dette,追溯到拉丁语 debitum(“所欠之物/债务”);driven 是动词 drive(驱动、推动)的过去分词。二者组合成复合形容词 debt-driven,字面意思是“被债务推动的”,引申为“主要靠举债支撑的”。
该词多见于经济与金融类非虚构写作(政策报告、财经评论、宏观研究)中,用来描述“靠加杠杆/举债支撑的增长模式”。常见载体包括: