dependent clause(从属子句/依赖分句):一种不能单独成句的从句,需要依附在主句(independent clause)上,常用来补充说明原因、时间、条件、让步、目的等信息。也常称为 subordinate clause。
/dɪˈpɛndənt klɔːz/
If it rains, we will stay home.
如果下雨,我们就待在家里。
She said that she would call me when she arrived, because she didn’t want me to worry.
她说她到达时会给我打电话,因为她不想让我担心。
dependent 来自拉丁语 dependere,意为“悬挂于、依赖于”(de- “向下” + pendere “悬挂”),引申为“需要依靠别的东西才能成立”。clause 来自拉丁语 clausa(“封闭的部分”),在语法中指句子中的一个结构单元。合在一起,强调这种“子句”在语法上依赖主句才能完整表达意思。