Embellish

释义 Definition

embellish（动词）：装饰；美化；润色（使某物更漂亮或更有吸引力）；也可指添枝加叶（为故事/说法添加细节，未必完全真实）。

发音 Pronunciation

/ɪmˈbɛlɪʃ/

例句 Examples

She embellished the cake with fresh berries.
她用新鲜莓果装饰了蛋糕。

In his memoir, he occasionally embellished events to make the narrative more dramatic.
在他的回忆录里，他偶尔会对一些事件添枝加叶，让叙述更富戏剧性。

词源 Etymology

来自中古法语 embelir（使变美），由前缀 *em-*（使……）+ bel（美的，相关于拉丁语 bellus “漂亮的”）构成，核心含义是“使变得更美”。后来引申到文字与叙述层面的“润色/渲染”，甚至“夸饰”。

相关词 Related Words

• Adorn
• Decorate
• Enhance
• Ornament
• Embroider
• Exaggerate
• Elaborate

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：叙事中常涉及孩子讲述与“添油加醋”的表达方式，可用 embellish 概括这类行为。
• Atonement（Ian McEwan）：作品讨论叙述、想象与改写现实的边界，语境中常会出现与 embellish（润色/渲染）相关的表达。