(用针线在布料上)刺绣;绣花。也常引申为(在叙述中)润色、添枝加叶(把细节“绣”得更丰富,甚至夸大)。
/ɪmˈbrɔɪdər/
She learned to embroider flowers on linen.
她学会了在亚麻布上刺绣花朵。
The journalist did not embroider the facts; he reported them plainly and accurately.
那位记者没有对事实添油加醋;他直白而准确地进行了报道。
“Embroider”源自中古英语,来自古法语 embrouder,与“在边缘或表面用线装饰”的意思相关。其核心概念是“用针线把图案加到布面上”,因此后来也发展出比喻义:把故事或说法“加上装饰性的细节”。