Essential Discontinuity

定义 Definition

“essential discontinuity”指“本质性的不连续/根本断裂”：在性质、类别或发展过程中存在一种不是渐变、而是根本不同或无法用连续过渡来解释的分界。常见于哲学、科学史、神学、人类学等语境（例如讨论“质变”“范式更替”“人与动物之别”等）。

发音 Pronunciation

/ɪˈsɛnʃəl ˌdɪskɒntɪˈnjuːɪti/

例句 Examples

The report points to an essential discontinuity between the two periods.
报告指出这两个时期之间存在一种本质性的断裂。

Although the data look similar on the surface, there is an essential discontinuity in how the system behaves once a critical threshold is crossed.
尽管数据表面相似，但一旦跨过关键阈值，系统行为方式就会出现本质性的不连续。

词源 Etymology

essential 来自拉丁语 essentialis（“本质的”），与“essence（本质）”同源；discontinuity 由 *dis-*（否定/分离）+ continuity（连续性）构成，整体字面义为“非连续性”。组合后强调：这种“不连续”不是偶然的小断点，而是与“本质/性质改变”相关的断裂。

相关词 Related Words

• Discontinuity
• Continuity
• Rupture
• Break
• Gap
• Threshold
• Qualitative Change
• Paradigm Shift

文学与著作中的用例 Literary Works

• Thomas S. Kuhn, The Structure of Scientific Revolutions（常用于讨论科学发展中的“非连续性/断裂”与范式转换语境）
• Pierre Teilhard de Chardin, The Phenomenon of Man（在讨论人类与自然演化差异时常见“本质性断裂”这一类表述）
• Michel Foucault, The Order of Things（涉及知识史中的“断裂/不连续性”概念框架，相关术语常出现于该传统讨论中）