V2EX  ›  英汉词典

Evening Star

释义 Definition

“evening star”指“昏星/长庚星”,通常是傍晚日落后在西方天空最先显得明亮的“星”,在日常语境里多指金星(Venus)(天文学上它是行星而非恒星)。也可更广义地指傍晚可见、特别明亮的天体。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈiːvnɪŋ stɑːr/

例句 Examples

The evening star is bright tonight.
今晚的昏星很亮。

As the sky darkened, the evening star appeared above the horizon, guiding the travelers home.
天色渐暗时,昏星在地平线上方出现,仿佛指引着旅人回家。

词源 Etymology

“evening”来自古英语 ǣfen(傍晚);“star”来自古英语 steorra(星)。作为固定搭配,“evening star”源于人们对傍晚最亮“星”的直观称呼;在西方传统中常与金星联系,并在诗歌里象征宁静、希望、归途或爱情。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 威廉·莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet):常以“evening star/vesper”一类意象描写夜幕降临与光明的对照。
  • 约翰·弥尔顿《失乐园》(Paradise Lost):多处使用“晚星/昏星”意象描绘暮色与天体光辉。
  • 阿尔弗雷德·丁尼生《悼念集》(*In Memoriam A.H.H.*):诗歌传统中常借“晚星”表达思念与希望的象征意味。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3662 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 06:15 · PVG 14:15 · LAX 22:15 · JFK 01:15
♥ Do have faith in what you're doing.