fan palm:扇叶棕(扇叶状棕榈),指叶片像扇子一样展开的棕榈植物的统称,常见作观赏植物(如 Washingtonia 华盛顿棕、Livistona 蒲葵属等)。在不同语境下也可泛指“扇形叶的棕榈树”。
/fæn pɑːm/
The fan palm grows well in warm climates.
扇叶棕在温暖的气候中生长良好。
Planted along the walkway, the fan palms cast shifting shadows that cooled the courtyard through the afternoon.
沿着小路栽种的扇叶棕投下摇曳的树影,让庭院在整个下午都更凉爽。
该词为英语复合名词:fan(“扇子”)+ palm(“棕榈”)。因其叶片呈放射状展开、形似手持扇而得名;其中 palm 也与“手掌”同源,进一步强化了“展开的形状”这一意象。