ferrule(套箍;箍圈;套环):通常指套在杆、柄或管子末端的金属(有时也可为塑料)环,用来加固、防裂、保护边缘,常见于拐杖、雨伞、工具柄、台球杆、铅笔等末端部位。
/ˈfɛr.uːl/
The cane has a rubber ferrule at the tip.
这根手杖的末端有一个橡胶套箍。
A brass ferrule reinforces the handle, preventing the wood from splitting under repeated impact.
黄铜套箍加固了把手,防止木头在反复受力下开裂。
ferrule源自与拉丁语ferrum(“铁”)相关的词根,原本指“铁制的箍/环”,后来意义扩展为各种材质的“加固用套箍”,但核心概念仍是用环状部件来加固或保护连接处/边缘。