V2EX  ›  英汉词典

Folkloric

释义 Definition

民俗的;民间传说(或民间文化)相关的。常用来描述与口头传统、神话故事、民间习俗、传统艺术与集体记忆有关的事物。(也可更宽泛地指“带有民间色彩的”。)

发音 Pronunciation

/foʊkˈlɔːrɪk/

例句 Examples

The museum has a folkloric exhibit about local legends.
博物馆有一个关于当地传说的民俗主题展览。

Drawing on folkloric motifs, the novelist weaves myths, rituals, and family memories into a modern story about migration.
小说家借用民俗母题,把神话、仪式与家族记忆编织进一部关于迁徙的现代故事。

词源 Etymology

folkloric 来自 folklore(民间传说;民俗),而 folklorefolk(民众、民间)+ lore(传说、知识)构成;后缀 -ic 表示“……的、与……有关的”。整体意思就是“与民间传说/民俗相关的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Joyce《Ulysses》:作品中大量借用神话与民间叙事结构,评论中常用 folkloric 来概括其“民间/神话层”的互文来源。
  • T. S. Eliot《The Waste Land》:涉及仪式、传说与文化碎片的拼贴,学术论述中常以 folkloric 指其对民间母题与仪式性素材的吸收。
  • Zora Neale Hurston《Mules and Men》:以民间故事与口述传统为核心内容,常被描述为具有鲜明的 folkloric 取向。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2217 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 12:52 · PVG 20:52 · LAX 04:52 · JFK 07:52
♥ Do have faith in what you're doing.