foothold(名词):立足点;稳固的立场/根据地。既可指字面意义上“脚踩稳的位置”,也常引申为在某个环境、行业或地区“站稳脚跟的起点”。(另有较少见用法:攀登时的“脚点”。)
/ˈfʊtˌhoʊld/
He couldn’t find a foothold on the icy slope.
他在结冰的斜坡上找不到稳固的落脚点。
The startup gained a foothold in the market by offering affordable, reliable service, and then expanded nationwide.
这家初创公司通过提供价格合理、服务可靠的产品在市场上站稳脚跟,随后扩展到全国。
foot + hold 的复合词,字面义为“脚能抓住/站住的地方”。最初多用于攀爬或行走时的“落脚处、支撑点”,后来逐渐引申为在竞争环境中“得以立足的基础或据点”。