glimmeringly(副词):微弱地闪烁着;朦胧地发着微光地(常用于描写光线、希望、记忆等“若隐若现”的状态)。
/ˈɡlɪmərɪŋli/
The stars shone glimmeringly above the lake.
星星在湖面上方微弱地闪烁着。
In the fog, the city lights appeared glimmeringly, as if the streets were only half-remembered.
在雾中,城市灯光朦胧地闪现,仿佛那些街道只是半被记起的回忆。
由 glimmer(“微光;隐约闪现”)+ -ing(构成进行/描写性形式)+ -ly(副词后缀)组成,表示“以微光闪烁的方式”。glimmer 源自中古英语,带有“微弱发光、隐约显现”的意象色彩。
glimmeringly 作为副词形式在经典文学中相对少见;文学描写里更常用 glimmering(“微光闪烁的/隐约的”)来营造意象。以 glimmering 为常见对应表达,可在以下作品中见到类似用法与意境: