V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Penalty-Area, Goal-Line-Technology

Goal-Line

Definition / 释义

(体育)球门线;达阵线:指球门(或得分区)前的那条边界线,球整体越过该线通常判定为进球(足球)或得分/达阵(美式橄榄球)。在足球语境中最常见。

Pronunciation (IPA) / 发音(IPA)

/ˈɡoʊl ˌlaɪn/

Examples / 例句

The ball crossed the goal-line.
球越过了球门线。

After a tense scramble near the goal-line, the referee checked the video and confirmed the ball had fully crossed, awarding the goal.
在球门线附近一阵紧张争抢后,裁判查看视频并确认球已整体过线,于是判定进球有效。

Etymology / 词源

goal(得分目标/球门)+ line(线)构成的复合名词,字面意思就是“球门的那条线”。随着现代足球规则体系的确立,“球是否整体越过球门线”成为判定进球的核心标准之一;后来在其他运动(如美式橄榄球)中也用作“得分线/达阵线”的概念。

Related Words / 相关词汇

Notable Works / 文学作品与著作

  • The Laws of the Game(《足球竞赛规则》, IFAB/FIFA):在对“进球”的定义与判罚中会涉及“球整体越过球门线”的表述。
  • Inverting the Pyramid: The History of Football Tactics(《倒转金字塔:足球战术史》, Jonathan Wilson):足球战术与比赛叙述中常出现靠近球门线的攻防场景描写。
  • Soccernomics(《足球经济学》, Simon Kuper & Stefan Szymanski):比赛事件与技术(如与进球判定相关的讨论)语境中可能出现该词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1192 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 16:32 · PVG 00:32 · LAX 08:32 · JFK 11:32
♥ Do have faith in what you're doing.