Guard cells（保卫细胞）：位于植物叶片表皮、成对分布的特殊细胞，通过改变膨压来控制气孔（stomata）的开闭，从而调节植物的气体交换（吸收二氧化碳、释放氧气）和蒸腾作用（水分散失）。
/ˈɡɑːrd sɛlz/
Guard cells control the opening and closing of stomata.
保卫细胞控制气孔的开闭。
When the guard cells take in water and become turgid, the stomata open to allow carbon dioxide in for photosynthesis, but this can also increase water loss.
当保卫细胞吸水并变得膨胀时，气孔打开以让二氧化碳进入用于光合作用，但这也可能增加水分流失。
Guard 来自古法语 garder（“守护、看守”），表示“守卫”的功能；cell 来自拉丁语 cella（“小房间、储藏室”），在生物学中引申为“细胞”。合起来 guard cells 直观表达了它们“像守门人一样控制气孔开关”的作用。
Select Language