“Implications” 是 implication 的复数形式,常指某事带来的可能影响、后果、含义(尤指隐含的)。在学术、新闻与日常讨论中常用来谈“这样做意味着什么”“会造成什么结果”。
/ˌɪmplɪˈkeɪʃənz/
The report has serious implications for public health.
这份报告对公共健康有严重影响。
While the policy seems simple, its long-term implications are hard to predict and may reshape the entire industry.
这项政策看似简单,但其长期影响难以预测,并可能重塑整个行业。
Implication 源自拉丁语 implicare,意为“缠绕在一起、卷入、牵连”,由 **in-**(进入)+ plicare(折叠)构成。后来引申为“某事被‘折进’另一个意思里”,因此有“暗含、意味着、牵连出的后果/影响”等用法。