irreverent（形容词）：不敬的；不恭的；对权威、宗教或传统缺乏应有敬意的，常带有调侃、讽刺或挑战的意味。（也可指言行“戏谑但不庄重”。）
/ɪˈrɛvərənt/
His irreverent joke made everyone laugh.
他那句不太庄重的玩笑把大家都逗笑了。
The film offers an irreverent critique of politics and celebrity culture, refusing to treat its targets with solemn respect.
这部电影以不敬且讽刺的方式批评政治与名人文化，拒绝以庄严的敬意对待其讽刺对象。
来自拉丁语词根：**reverent-**（表示“敬重、尊敬”）加否定前缀 ir-（“不、非”），字面意思就是“不尊敬的”。该词在英语中常用来形容对传统权威的反叛式幽默或尖刻讽刺。
Select Language