Lass

释义 Definition

Lass（名词，较常见于英式英语、略带文学或口语色彩）：年轻女孩；少女。语气有时带一点亲昵或乡土/传统风格。现代日常中更常用 girl。也可泛指“女仆/姑娘”（较旧用法）。

发音 Pronunciation

/ læs /

例句 Examples

A lass opened the door for us.
一个年轻女孩为我们开了门。

He wrote a song about a brave lass who crossed the sea to find her family.
他写了一首歌，讲的是一个勇敢的少女横渡大海去寻找家人的故事。

词源 Etymology

lass 来自中古英语 lasse，与古诺斯语（Old Norse）中表示“女孩/年轻女性”的词有渊源，长期用于苏格兰与英格兰北部等地区的英语中，带有较传统的地域色彩。与之常成对出现的对应词是 lad（男孩/小伙子）。

相关词 Related Words

• Girl
• Maiden
• Miss
• Youngster
• Lad
• Damsel
• Lassie

文学作品 Literary Works

• Robert Burns（罗伯特·彭斯）的诗歌与歌曲中常见（如多首以 lass 指代“姑娘/少女”的苏格兰方言与英语作品）。
• Thomas Hardy（托马斯·哈代）部分小说中可见较乡土语感的 lass 用法，用来营造地域与阶层的口语氛围。