Light Pollution

释义 Definition

光污染：指过多、过亮或不合理的人工照明（如路灯、广告牌、建筑泛光照明等）造成的环境问题，会影响夜空可见度、生态系统、人类健康与能源消耗。也常包括天空辉光（skyglow）、眩光（glare）与光侵扰（light trespass）等现象。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlaɪt pəˈluːʃən/

例句 Examples

Light pollution makes it hard to see stars at night.
光污染让人很难在夜晚看见星星。

Excessive light pollution disrupts nocturnal wildlife and can affect human sleep patterns.
过度的光污染会干扰夜行动物的生态行为，也可能影响人的睡眠规律。

词源 Etymology

由 light（光） + pollution（污染） 组合而成的现代复合词，用来类比空气污染、水污染等环境问题。该概念随着城市照明与夜间商业景观的发展而逐渐普及，强调“光”也可能以不当方式成为对环境与生活的干扰。

相关词 Related Words

• Astronomy
• Glare
• Skyglow
• Light Trespass
• Illumination
• Urbanization
• Nocturnal
• Ecosystem
• Conservation
• Energy Efficiency

文学作品 Literary Works

• Terry Pratchett — Reaper Man：作品中以讽喻笔触描写现代化与城市景观对夜色与自然体验的改变，相关语境常涉及“光污染”等当代城市现象。
• Bill Bryson — A Short History of Nearly Everything：在谈及天文观测与科学认知的限制时，常会提到现代城市夜空受人工照明影响（即光污染）的背景与问题。