V2EX  ›  英汉词典

Lisped

Definition 释义

lisped 是动词 lisp 的过去式/过去分词,指说话带“口齿不清/咬舌音”:发 /s//z/ 等音时常偏成类似 /θ//ð/ 的声音(常见于儿童发音或某些言语障碍/口音特征)。也可泛指“带着轻微咬字不清地说”。

Pronunciation 发音

/lɪspt/

Examples 例句

He lisped when he was a child.
他小时候说话带咬舌音。

Nervous and embarrassed, she lisped her apology and avoided everyone’s eyes.
她又紧张又尴尬,含混地带着咬舌音道了歉,并避开了所有人的目光。

Etymology 词源

lisp 属于古老的英语词汇,源自日耳曼语系中表示“口齿不清、含糊说话”的拟声/描写性词根(模仿发音不清时的声音效果)。lisped 通过加上过去式词尾 -ed 构成;因词尾清辅音 /p/ 的影响,常读作 /t/ 音,合起来是 /lɪspt/。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

  • 威廉·莎士比亚《亨利五世》(Henry V)(可见 lisp 及其相关形式,用于描写口音/发音特征)
  • 查尔斯·狄更斯《大卫·科波菲尔》(David Copperfield)(常见以 lisp/lisped 描写人物说话细节的写法)
  • 简·奥斯汀《艾玛》(Emma)(可检索到 lisp 等形式,用于刻画人物言谈特征)
  • 夏洛蒂·勃朗特《简·爱》(Jane Eyre)(在人物描写中可见 lisp 相关用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1876 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 01:06 · PVG 09:06 · LAX 17:06 · JFK 20:06
♥ Do have faith in what you're doing.