Mumble

释义 Definition

mumble（动词）：含糊不清地说、咕哝；常指声音较小、发音不清，让人听不太明白。（也可作名词，指“含糊的话/咕哝声”。）

发音 Pronunciation

/ˈmʌm.bəl/

例句 Examples

I couldn’t hear him because he was mumbling.
我听不清他说什么，因为他在含糊地嘟囔。

Nervous during the presentation, she mumbled her opening lines and avoided eye contact.
在展示时她很紧张，开场白说得含糊不清，还刻意避开眼神交流。

词源 Etymology

mumble 来自中古英语 momblyn 一类的词形，属于拟声/拟态词：用声音模仿“嘴里含混、嘟囔”的感觉。它与许多表示含糊发声的词一样，带有重复音节的特点，帮助传达“说不清楚”的语感。

相关词 Related Words

• Murmur
• Mutter
• Whisper
• Stammer
• Stutter
• Grumble
• Inaudible
• Articulate

文学作品 Literary Works

• Charles Dickens 的小说中常用 mumble/mumbled 描写人物低声嘟囔或不情愿地回答的神态（如对话描写里常见的动作动词之一）。
• J. K. Rowling《Harry Potter》系列中也出现过 mumble/mumbled，用于刻画角色小声、含糊地说或紧张时的回应。