Lootbox

释义 Definition

Lootbox（常写作 loot box）指“战利品箱/抽奖箱/开箱”：在电子游戏中，玩家通过购买、获得或开启一个“箱子/包”，随机得到道具、皮肤等虚拟物品的机制。常与“随机性”“氪金/付费抽取”“概率公示”“类似赌博争议”等话题相关。

发音 Pronunciation

/ˈluːt ˌbɑːks/

例句 Examples

I got a rare skin from a lootbox.
我从一个战利品箱里开出了一个稀有皮肤。

Critics argue that lootboxes encourage gambling-like behavior, especially among younger players.
批评者认为战利品箱会助长类似赌博的行为，尤其会影响更年轻的玩家。

词源 Etymology

loot 来自“战利品、掠夺物”（常指战后或抢夺来的财物），box 是“盒子/箱子”。合起来字面意思是“装战利品的箱子”，在游戏语境中引申为“开箱得随机奖励”的系统名称。该词在 2010 年代随网络游戏与手游商业化模式普及而广泛流行。

相关词 Related Words

• Gacha
• Microtransaction
• Random
• Probability
• Cosmetic
• Pay-to-win
• Gambling
• Drop

文学作品 Notable Literary Works

“lootbox”属于较新的游戏行业与网络文化词汇，更多见于新闻报道、监管文件与游戏评论写作中；在传统经典文学作品中出现较少。较常见于近年的游戏研究与数字文化类非虚构写作中（如讨论微交易、玩家心理与监管政策的书籍与论文）。