V2EX  ›  英汉词典

Merited

释义 Definition

meritedmerit 的过去式/过去分词与形容词用法,表示“应得的; заслуж得的;凭自身表现值得获得的”(常指奖励、称赞、惩罚或批评等是合理且当之无愧的)。也可引申为“值得(被)……的”。(merit 还有“优点;功绩”的名词义。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmerɪtɪd/

例句 Examples

She received a merited promotion.
她获得了当之无愧的晋升。

The judge said the harsh sentence was merited, given the seriousness of the crime and the lack of remorse.
法官表示,考虑到罪行的严重性以及被告毫无悔意,严厉的判决是罪有应得的。

词源 Etymology

merit 源自拉丁语 meritum(“应得之物;功劳”)与动词 merēre(“赢得;应得”)。因此 merited 强调“结果与表现相匹配”,带有“凭努力或行为获得”的意味。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):书中多处讨论人物的“merit(品德/价值)”与“deserve(应得)”,语境上与 merited 的“当之无愧”高度相关。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):作品常以道德评判与“应得/不应得”的后果展开,出现 merit/merited 一类词汇的评价性用法。
  • The Scarlet Letter(Nathaniel Hawthorne):围绕罪与罚、羞辱与救赎的叙事,常见“应得的惩罚(merited punishment)”式表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   768 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 19:54 · PVG 03:54 · LAX 11:54 · JFK 14:54
♥ Do have faith in what you're doing.