Nottinghamshire

Definition / 释义

Nottinghamshire（诺丁汉郡）：英格兰东米德兰兹（East Midlands）地区的一个郡（county），郡治为诺丁汉（Nottingham）。在文化语境中常与舍伍德森林（Sherwood Forest）及“罗宾汉”传说联系在一起。
（也可作形容词）表示“诺丁汉郡的”。

Pronunciation / 发音

IPA（英式）/ˈnɒtɪŋhæmʃə(r)/
IPA（美式）/ˈnɑːtɪŋhæmʃɪr/

Examples / 例句

I visited Nottinghamshire last summer.
我去年夏天去了诺丁汉郡。

Although Nottinghamshire is best known for Robin Hood legends, the county also has a strong industrial and literary history.
尽管诺丁汉郡最为人熟知的是罗宾汉传说，但这个郡也有深厚的工业与文学历史。

Etymology / 词源

Nottinghamshire 由 Nottingham + -shire 构成：

• -shire 源自古英语，意为“郡、行政区”（相当于“某某郡”）。
• Nottingham 一般认为来自古英语地名形式，含义可追溯为“某个族群/人群的居住地（-ham）”，后来演变为城市名。
  因此 Nottinghamshire 字面上就是“诺丁汉所在的郡”。

Related Words / 相关词

• Nottingham
• Sherwood
• Shire
• County
• East Midlands
• Derbyshire
• Leicestershire
• Lincolnshire
• Yorkshire

Literary Works / 文学与作品

• 《The Merry Adventures of Robin Hood》（Howard Pyle）——罗宾汉故事的重要版本，背景传统上与诺丁汉及周边（常被联想到诺丁汉郡）相关。
• 《Sons and Lovers（儿子与情人）》（D. H. Lawrence）——作者出身于诺丁汉郡矿区城镇，作品常呈现当地生活气息与地理指向。
• 《Lady Chatterley’s Lover（查泰莱夫人的情人）》（D. H. Lawrence）——涉及英格兰中部工业与乡村环境的书写，常与诺丁汉郡及其周边语境一并被讨论。
• Robin Hood ballads（罗宾汉民谣/叙事诗传统）——长期流传的文本传统中，常出现诺丁汉、舍伍德等地名与相关地域意象。