V2EX  ›  英汉词典

Ordinariness

释义 Definition

“普通性;平凡;寻常状态”。指事物缺乏显著特征、与日常生活中常见的情况相似的性质;有时也可带一点中性到轻微贬义(如“平庸”)的语感,具体取决于语境。

发音 Pronunciation

/ˌɔːrdəˈnɛrinəs/

例句 Examples

Life is full of small moments of ordinariness.
生活充满了许多平凡的小片段。

In the novel, the hero’s ordinariness becomes a quiet strength, making his choices feel believable rather than dramatic.
在这部小说里,主角的平凡反而成了一种安静的力量,使他的选择显得可信而不是戏剧化。

词源 Etymology

ordinary(普通的)+ 名词后缀 -ness(表示“……的性质/状态”)构成。ordinary 源自拉丁语 ordinarius(“按秩序的、常规的”),经由古法语进入英语,后来引申为“常见的、通常的”。

相关词 Related Words

文学与名著用例 Literary Appearances

  • Stanley Cavell — In Quest of the Ordinary(哲学与文化评论中常讨论“日常/普通性”,该词及其近义表达常用于分析“平凡经验”的价值)
  • Michel de Certeau — The Practice of Everyday Life(以“日常实践”为核心语境,常用到与“ordinariness(普通性)”相关的抽象名词来描述日常生活的结构与意义)
  • Raymond Williams — Keywords(讨论社会文化关键词及其意义变化,涉及“ordinary/ordinariness”这类与日常经验相关的词汇谱系与用法差异)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1405 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:19 · PVG 00:19 · LAX 08:19 · JFK 11:19
♥ Do have faith in what you're doing.