Overgenerous

定义 Definition

overgenerous（形容词）：过于慷慨的；给得太多的（有时带有“超出合理范围、可能不合适或不明智”的含义）。也可引申为评价/报酬过高的。

发音 Pronunciation

/ˌoʊvərˈdʒenərəs/

例句 Examples

She’s overgenerous with her time and often ends up exhausted.
她在时间上过于慷慨，经常把自己累坏。

The review was overgenerous, praising the book’s “masterpiece” qualities despite its obvious flaws.
那篇书评过分溢美，尽管缺点明显，却仍称这本书具有“杰作”品质。

词源 Etymology

由 over-（“过度、超过”）+ generous（“慷慨的”）构成。generous 源自拉丁语 generosus，本义与“高贵出身、气度宽宏”相关，后来意义转向“慷慨大方”；加上 over- 后强调“超过适当程度”。

相关词 Related Words

• Generous
• Charitable
• Giving
• Benevolent
• Lavish
• Excessive
• Overindulgent
• Magnanimous

文学作品 Literary Works

• Jane Austen — Sense and Sensibility（作品中常出现对人物“过分宽厚/过度好意”的评价语境，常以“over-”+形容词的方式表达类似含义）
• Charles Dickens — Great Expectations（涉及“慷慨”与“过度施与”带来的复杂后果的主题语境中，常见相关表达与近义用法）