V2EX  ›  英汉词典

Penitential

释义 Definition

(尤指宗教或道德语境中)表示悔罪的、忏悔的;与自责、赎罪或补赎有关的。(也可指“用于忏悔/补赎的”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpɛnɪˈtɛnʃəl/

例句 Examples

He wrote a penitential letter to apologize for his mistake.
他写了一封忏悔式的信,为自己的错误道歉。

In the penitential season, many believers reflect on their actions and seek forgiveness through prayer and acts of charity.
在忏悔期,许多信徒反思自己的行为,并通过祈祷和慈善行动来寻求宽恕。

词源 Etymology

来自拉丁语 paenitēns(“后悔的、忏悔的”),与 paenitentia(“悔罪、忏悔”)同源,后经法语进入英语,形成形容词 penitential,常见于宗教仪式、道德反省与文学描写中。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Paradise Lost(John Milton):作品中多处涉及“悔罪/赎罪”的宗教与道德主题,常可见与 penitential 同域的表达与语境。
  • The Confessions(St. Augustine):围绕忏悔与灵魂反省展开,常使用或对应“忏悔式(penitential)”的观念与措辞。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2354 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 08:14 · PVG 16:14 · LAX 00:14 · JFK 03:14
♥ Do have faith in what you're doing.