“pensively”是副词,表示“沉思地;若有所思地;带着些许忧郁地”。常用来描写一个人安静地思考、回忆或心事重重的神情与状态。
She stared out the window pensively.
她若有所思地望着窗外。
Pensively, he weighed the consequences of his decision, aware that it might change everything.
他沉思着权衡自己决定的后果,意识到这可能会改变一切。
“pensively”来自形容词“pensive(沉思的)”,而“pensive”源自中古法语 pensif,进一步追溯到拉丁语 pensare(“思量、权衡”)。加上副词后缀“-ly”后,构成“以……方式地”,因此“pensively”就是“以沉思的方式”。