Phonestheme

释义 Definition

phonestheme（音象素/音系象征语素）：指一种在许多词中反复出现、并与某类意义或感觉倾向相关联的语音片段（不一定是正式的词根或词缀）。它常见于英语词汇中，用来解释“声音—意义联想”的规律。
（也有学者将其视为“次词素单位”，介于纯音位与真正语素之间。）

发音 Pronunciation

/ˈfoʊnəsˌθiːm/

例句 Examples

Many English words with gl- relate to light, which is often described as a phonestheme.
许多带 gl- 的英语词与“光”有关，这常被称为一种音象素现象。

Some linguists argue that phonesthemes like sn- in sniff, snore, and sneeze reflect a subtle sound–meaning pattern rather than a true morpheme.
一些语言学家认为，像 sniff, snore, sneeze 中的 sn- 这类音象素体现的是一种细微的“声音—意义”模式，而不是真正的语素。

词源 Etymology

该词由 **phone-**（“声音”，源自希腊语 phōnē）+ -stheme（与“主题/意义倾向”相关的构词成分）组合而成，用来命名“某段语音与某类意义反复关联”的现象。它强调：这种关联常是统计性、倾向性的，并不等同于标准形态学里的词根或词缀。

相关词 Related Words

• Sound Symbolism
• Onomatopoeia
• Morpheme
• Phoneme
• Ideophone
• Iconicity
• Phonology

文学与著作 Literary Works

• Language（Leonard Bloomfield）——在讨论语音与意义关系、词汇模式时常被后续研究与“phonestheme”概念并读引用。
• The Sound Shape of Language（Roman Jakobson & Linda Waugh）——涉及声音与意义的对应、象似性等主题，与音象素研究密切相关。
• The Oxford Handbook of the Word（编：John R. Taylor 等）——关于词的结构与意义的章节中常会提及 phonestheme / sound symbolism 等相关概念。