V2EX  ›  英汉词典

Point Guard

释义 Definition

(篮球)控球后卫:通常负责组织进攻、控球推进、传球创造机会的后场球员;常被称为球队的“场上指挥官”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɔɪnt ɡɑːrd/ (AmE)
/ˈpɔɪnt ɡɑːd/ (BrE)

例句 Examples

Our point guard brings the ball up and calls the plays.
我们的控球后卫负责把球推进到前场并指挥战术。

With calm decision-making, the veteran point guard controlled the tempo and delivered a perfect assist in the final seconds.
凭借冷静的判断,这位老将控球后卫掌控了比赛节奏,并在最后几秒送出一次完美助攻。

词源 Etymology

“Point guard”来自篮球早期的场上分工:point在这里指“进攻发起点/组织核心”,guard原指“后卫(守卫者)”。合起来就是“负责组织与控球的后卫位置”,强调其既要防守外线,又要在进攻端担任核心枢纽。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Breaks of the Game(David Halberstam)——篮球纪实作品中常以“point guard”讨论组织核心与比赛节奏。
  • The Last Shot: A Final Four Mystery(John Feinstein)——青少年体育小说语境里频繁出现各位置称呼,包括“point guard”。
  • The Crossover(Kwame Alexander)——以篮球为主题的青少年诗体小说,涉及控卫/组织者角色与比赛叙述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   833 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:31 · PVG 07:31 · LAX 15:31 · JFK 18:31
♥ Do have faith in what you're doing.