(作品、计划、行动等)执行得很差的;落实不到位的;做得不成功的。常用来形容因方法不当、细节处理差或组织混乱而导致效果不佳。
/ˌpʊrli ˈɛksɪˌkjuːtɪd/
The presentation was poorly-executed and confused the audience.
这场演示做得很糟,弄得观众一头雾水。
Although the idea was promising, the project was poorly-executed, with weak planning and inconsistent follow-through.
尽管这个想法很有前景,但项目执行得很差:规划薄弱、后续推进也不连贯。
由副词 poorly(“糟糕地、不佳地”,来自 poor “贫乏的、不足的”)加上过去分词形容词 executed(“被执行/被实施的”,来自拉丁语 exsequi,意为“贯彻、完成”)组合而成。整体字面意思是“被糟糕地落实/完成的”。
该词更偏现代评论与写作中的评价用语,常见于书评、影评、新闻与学术写作里;在经典文学作品中作为固定连字符形式出现相对少见。较常见的替代表达在文学语境中包括 “badly executed”、“clumsily done” 等,用于批评某个计划、策略或作品的落实方式。