V2EX  ›  英汉词典

Prescriptivism

定义 Definition

规范主义;规定主义:一种语言观,认为语言应当遵循既定的“正确”规则与标准(如语法、拼写、用法),并倾向于纠正或排斥被视为“不标准”的表达。也常见于写作与编辑领域。另在伦理学中也可指“规定性/规范性”的主张,但最常见用法指语言学语境。

发音 Pronunciation (IPA)

/prɪˈskrɪp.tɪ.vɪ.zəm/

例句 Examples

Prescriptivism says there is a correct way to speak and write.
规范主义认为说话和写作有一种“正确”的方式。

In debates about education, prescriptivism is often criticized for treating nonstandard dialects as mistakes rather than valid varieties.
在关于教育的讨论中,规范主义常被批评为把非标准方言当成错误,而不是当作有效的语言变体。

词源 Etymology

prescriptivism 来自 prescriptive(“规定性的、指示应当如何的”),其根源可追溯到拉丁语 praescribere,意为“预先写下、规定、指示”。后缀 -ism 表示一种“主义/倾向/思想体系”,因此整体含义是“主张规定标准的一套观点”,在语言学中特指对语言用法进行规范与裁定的立场。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Steven Pinker, The Language Instinct:讨论“语言本能”与公众对“正确英语”的看法时,常涉及对规范主义与描写主义的对照。
  • David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of the English Language:在介绍语言态度与标准语时,会谈到规范主义对英语使用的影响。
  • John McWhorter, The Power of Babel:在论述语言变化与社会观念时,亦会触及对规范主义立场的批评与分析。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   720 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:29 · PVG 06:29 · LAX 14:29 · JFK 17:29
♥ Do have faith in what you're doing.