“primly” 是副词,意思是“(举止、说话或坐姿等)拘谨地;一本正经地;过分端庄地”。常带一点“刻板、放不开”的语气。
/ˈprɪmli/
She sat primly with her hands folded in her lap.
她拘谨地坐着,双手交叠放在膝上。
He thanked the guests primly, maintaining a polite smile even as the room grew tense.
他一本正经地向客人致谢,即使房间里的气氛越来越紧张也始终保持着礼貌的微笑。
“primly” 来自形容词 “prim”(拘谨的、端庄而刻板的)加副词后缀 “-ly”。“prim” 在英语里常用来形容一种过分讲规矩、过于端正的姿态或气质,隐含“太严肃、太拘束”的意味。