V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Starboard

Prow

释义 Definition

prow(名词):(船的)船首、船头;尤指船最前端向前突出的部分。(更常见的近义词是 bow。)

发音 Pronunciation (IPA)

/praʊ/

例句 Examples

The dolphin surfaced near the prow of the boat.
海豚在船头附近浮出水面。

As the storm grew stronger, waves slammed against the prow, and the crew struggled to keep the ship on course.
风暴愈发猛烈,海浪拍击着船首,船员们奋力让船保持航向。

词源 Etymology

prow 源自中古英语,来自古法语 proue,再上溯到拉丁语 prora,意为“船首”。这一词根在许多与航海相关的词汇与文学翻译中也常见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Homer, The Odyssey(多种英译本中常用 prow 描写船首破浪前行)
  • Virgil, The Aeneid(英译本中常见 prow 指代舰船前端与船首装饰)
  • Herman Melville, Moby-Dick(航海叙述中会用到 prow 描写船只结构与航行情景)
  • Joseph Conrad, Lord Jim(海上场景描写里常出现 prow 等船体部位词汇)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1064 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 17:46 · PVG 01:46 · LAX 09:46 · JFK 12:46
♥ Do have faith in what you're doing.