Pudginess

释义 Definition

pudginess（名词）：圆胖、微胖的样子；肉乎乎的状态（常指身体或脸部带点软软的赘肉感）。语气多为口语，可中性也可略带调侃；另有更正式的表达如 plumpness。

发音 Pronunciation

/ˈpʌdʒinəs/

例句 Examples

Her baby cheeks still had a little pudginess.
她婴儿肥的脸颊仍然带着一点肉乎乎的圆润感。

He tried to hide the pudginess around his waist under a loose jacket, but the tailor’s measurements didn’t lie.
他想用宽松夹克遮住腰间的赘肉感，但裁缝的尺寸测量不会说谎。

词源 Etymology

pudginess 来自形容词 pudgy（圆胖的、肉嘟嘟的）+ 名词后缀 -ness（表示“……的状态/性质”）。而 pudgy 通常被认为与 pudge（矮胖的人/圆胖）有关，属于英语里带有口语色彩的体态描述词，强调“软软的、圆圆的”而不一定是严重肥胖。

相关词 Related Words

• Chubbiness
• Plumpness
• Roundness
• Softness
• Overweight
• Chubby
• Pudgy

文学作品中的用例 Literary Works

• Charles Dickens 的作品中常以外貌描写塑造人物（如对“圆胖、丰腴、软和”的体态进行细节刻画）；虽然 pudginess 这一派生名词不一定以同一形式出现，但与其语义相近的描写在狄更斯人物刻画中很常见。
• 在现代英语小说与散文中，pudgy / pudginess 更常见于较口语、较生活化的外貌描写语境，尤其用于描写童年“婴儿肥”或“略微发福”的状态。