retaining：retain 的现在分词/动名词形式，常表示“保留；保持；留住；继续拥有（某物、某种状态或品质）”。
也可作形容词用，如 retaining wall（挡土墙）中的 retaining 表示“用于支撑、 удерж住土体的”。
/rɪˈteɪnɪŋ/
She is retaining her passport until the trip ends.
她会一直保留护照，直到旅行结束。
The company focused on retaining experienced staff while expanding into new markets.
公司在开拓新市场的同时，把重点放在留住有经验的员工上。
retaining 来自动词 retain（保留、留住）+ -ing（表示正在进行的动作或名词化）。
retain 源于古法语 retenir（抓住、留住），进一步可追溯到拉丁语 retinēre（re- “回、再” + tenēre “握住、持有”），核心意象是“把某物牢牢握住不放”。
（在不同版本与译本中用词可能略有差异，原文中常见 retain/retaining 的用法）
Select Language