V2EX  ›  英汉词典

Reverse Shot

释义 Definition

(电影/电视)反打镜头:在同一场景中,从相反方向拍摄的镜头,常用于对话场面,与前一个镜头形成“你看我—我看你”的切换(常见于 shot/reverse shot 结构)。也可泛指反向机位拍到的镜头。

发音 Pronunciation

/rɪˈvɝːs ʃɑːt/

例句 Examples

The editor added a reverse shot to show her reaction.
剪辑师加了一个反打镜头来展示她的反应。

In the dialogue scene, the director relies on reverse shots to keep the eyelines consistent and build tension between the two characters.
在这场对话戏里,导演依靠反打镜头来保持视线方向一致,并在两个人物之间逐步建立紧张感。

词源 Etymology

reverse 源自拉丁语 *re-*(“向后、再”)+ versus(“转向、转过来”),整体有“反向、倒转”的意思;shot 在电影语境中指“镜头/一次拍摄”。合起来 reverse shot 即“从相反方向拍到的镜头”,强调与前一镜头的方向关系。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • David Bordwell & Kristin Thompson,《Film Art: An Introduction》(电影语言与剪辑章节常讨论对话场面的 shot/reverse shot 结构与反打逻辑)
  • Joseph V. Mascelli,《The Five C’s of Cinematography》(涉及机位、角度与对话场景的反向镜头组织)
  • David Mamet,《On Directing Film》(讨论用镜头组接推动叙事时,常触及对话覆盖与反打思路)
  • Walter Murch,《In the Blink of an Eye》(以剪辑为核心,谈到对话与反应镜头组织时常与反打概念相关)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2918 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:12 · PVG 12:12 · LAX 20:12 · JFK 23:12
♥ Do have faith in what you're doing.