Saltpan

释义 Definition

saltpan（名词）：盐田；盐池。指用来让海水或盐水蒸发、以结晶并收集食盐的浅池或场地。（也可指“盐锅/盐盘”，但最常见的是“盐田/盐池”的含义。）

发音 Pronunciation

/ˈsɔːltˌpæn/

例句 Examples

The workers harvested salt from the saltpans.
工人们从盐田里收盐。

After the storm, the saltpan reflected the sky like a mirror, and the air smelled faintly of brine.
暴风雨过后，盐池像镜子一样映着天空，空气里带着淡淡的盐卤味。

词源 Etymology

由 salt（盐）+ pan（浅盘、浅锅；引申为浅而平的容器/池）构成的复合词。早期与制盐相关的“锅/盘”意象，后来在许多地区也用来指用于蒸发结晶的浅池式盐田。

相关词 Related Words

• Brine
• Evaporation
• Salt
• Saltmarsh
• Saltern
• Seawater

文学作品 Literary Works

• The Man Who Would Be King — Rudyard Kipling（文中出现 salt-pans 等地貌用语）
• Kim — Rudyard Kipling（涉及印度地理与盐相关场景，含 salt-pans 用法）
• Travels in West Africa — Mary H. Kingsley（旅行纪实中常见对盐田/盐池的描写与用词）