Soft-spoken

释义 Definition

（人）说话轻声细语的；温和的、不大声的。常用来形容语气柔和、音量不高的说话方式。（也可引申为性格温和、表达克制。）

发音 Pronunciation

/ˌsɔːft ˈspoʊkən/

例句 Examples

She’s soft-spoken, but she makes her point clearly.
她说话轻声细语，但表达观点很清楚。

Though soft-spoken in meetings, he influenced the decision through careful reasoning and steady follow-up.
尽管他在会议上语气温和、声音不大，他仍通过严密的推理和持续的跟进影响了最终决定。

词源 Etymology

由 soft（柔和的、轻柔的）+ spoken（说话的；“speak”的过去分词作形容词用）构成的复合形容词，字面意思是“以柔和方式说话的”。英语中常用这种结构来描述说话风格（如 well-spoken 表示“谈吐得体的”）。

相关词 Related Words

• Gentle
• Quiet
• Mild
• Humble
• Reserved
• Tactful
• Unassuming
• Soft-spoken

文学作品 Literary Works

• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）中多处以 “soft-spoken” 描写人物的语气与性格气质。
• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J.K. Rowling）中出现过 “soft-spoken” 用于描写人物说话的轻柔方式。