V2EX  ›  英汉词典

Sprinkled

定义 Definition

sprinkled(动词 sprinkle 的过去式/过去分词;也可作形容词)

  1. 撒上,洒上(少量、分散地把某物落在表面上):如撒盐、撒糖、撒碎屑。
  2. 零星散布,点缀其间(事物分布得不密集、像点点一样)。
    注:sprinkle 也常指“(用水)喷洒、洒水”。

发音 Pronunciation

/ˈsprɪŋ.kəld/

例句 Examples

She sprinkled sugar on the strawberries.
她在草莓上撒了些糖。

The hillside was sprinkled with wildflowers, and the air carried a faint, sweet scent after the rain.
山坡上零星点缀着野花,雨后空气里带着淡淡的甜香。

词源 Etymology

sprinkle 来自中古英语 sprenklen/sprinklen,与“喷溅、洒落”的动作有关;其词根与日耳曼语系中表示“跳动的水滴、细小溅落”的词有亲缘关系。加上 -ed 构成过去式/过去分词 sprinkled,常用于描述“已经撒过/洒过”或“呈点状分布”的状态。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman Melville — Moby-Dick(描写场景与质感时常用此类“点状散布/洒落”的表达)
  • Bram Stoker — Dracula(叙述性描写中可见 sprinkled 用于渲染环境细节)
  • Frances Hodgson Burnett — The Secret Garden(自然景物描写中常见“点缀着”的用法)
  • Lewis Carroll — Alice’s Adventures in Wonderland(叙事与描写段落中可见类似“撒落/点缀”的表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2236 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 12:50 · PVG 20:50 · LAX 04:50 · JFK 07:50
♥ Do have faith in what you're doing.