V2EX  ›  英汉词典

Stifled

释义 Definition

stifled /ˈstaɪfld/ 是动词 stifle 的过去式和过去分词,也常用作形容词。意为"被压抑的、被抑制的",指某种情感、声音或行为被强行控制或压制住,未能自然表达出来。

发音 Pronunciation

/ˈstaɪfld/

例句 Examples

She let out a stifled laugh during the meeting.
她在会议中发出了一声压抑的笑声。

Growing up in such a strict household, he always felt stifled, unable to express his true thoughts or pursue his own interests.
在如此严格的家庭中长大,他总觉得自己被压抑着,无法表达真实想法,也无法追求自己的兴趣。

词源 Etymology

stifle 最早出现于15世纪的英语中,可能源自古法语 estouffer(意为"闷住、窒息"),也有学者认为与古挪威语 stífla(堵塞)有关。最初的意义偏向物理上的"使窒息、使透不过气",后来逐渐引申为情感和表达上的"压抑、抑制"。stifled 作为形容词使用时,强调某种被压制后未能释放的状态。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre)中,简长期处于被压抑的环境中,stifled 一词多次出现,用以描绘她内心渴望自由却被束缚的状态。
  • 在凯特·肖邦的《觉醒》(The Awakening)中,主人公 Edna 感受到婚姻和社会对女性的压制,作品中使用 stifled 来表达她被扼杀的自我意识和情感需求。
  • 在乔治·奥威尔的《1984》(Nineteen Eighty-Four)中,极权统治下人们的思想和言论被全面压制,stifled 恰如其分地描述了那种令人窒息的社会氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4248 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 37ms · UTC 10:08 · PVG 18:08 · LAX 03:08 · JFK 06:08
♥ Do have faith in what you're doing.