Stop Line

释义 Definition

（交通）停止线：道路上标示车辆必须在此处停车或在确保安全后再行驶的线（常见于红绿灯路口或“STOP”标志前）。在英式英语中也常指车站站台上的候车安全线（提醒乘客勿越线）。

发音 Pronunciation (IPA)

/stɑp laɪn/（美）
/stɒp laɪn/（英）

例句 Examples

Please stop behind the stop line.
请在停止线后停车。

Even though the light turned green, the driver waited at the stop line until the pedestrians had crossed safely.
尽管信号灯变绿了，司机仍在停止线处等待，直到行人安全通过。

词源 Etymology

由 stop（停止） + line（线） 组成的复合名词，字面意思就是“要求停止的那条线”。随着现代道路交通规则与路面标线系统的发展而固定成交通术语。

相关词 Related Words

• Crosswalk
• Intersection
• Road Marking
• Stop Sign
• Traffic Signal
• Yield Line

文学与著名作品 Literary & Notable Works

• *Manual on Uniform Traffic Control Devices (MUTCD)*（美国《统一交通控制装置手册》）：以标准术语描述 stop line 等路面标线。
• The Highway Code（英国《道路法规》）：在道路标线与路口规则部分会涉及停止线/等候线相关表述。
• Traffic Engineering Handbook（《交通工程手册》）：讨论交叉口控制与标线设计时常使用该术语。