subordinating（动词 subordinate 的现在分词/形容词）主要指“使从属；使处于次要地位”；在语法里也常指“从属的（连接/引导从句的）”，如 subordinating conjunction（从属连词）。另有名词/形容词用法 subordinate 表示“下级的/从属的”，此处不展开。
/səˈbɔːdɪneɪtɪŋ/
She kept subordinating her needs to everyone else’s.
她总是把自己的需求放在所有人之后。
By subordinating the main plot to a series of memories, the novel creates a slow, reflective mood.
通过让主线情节从属于一连串回忆，这部小说营造出一种缓慢而沉思的氛围。
源自拉丁语 **sub-**（在……之下）+ ordinare（安排、使有秩序；与 order 同源），经中古法语进入英语形成 subordinate，基本意象是“把某物安排在另一物之下”，因此引申为“使从属、置于次要地位”。
Select Language