V2EX  ›  英汉词典

Tangy

释义 Definition

(味道)带酸味的;酸爽的;略刺鼻但令人开胃的(常用于形容柑橘类水果、酸奶、酱汁等)。也可引申指“言辞尖刻、风格辛辣”(较少见)。

发音 Pronunciation

/ˈtæŋi/

例句 Examples

The lemonade tastes tangy and refreshing.
这杯柠檬水酸爽又清新。

The tangy sauce, bright with vinegar and citrus, cut through the richness of the fried fish.
这款酸爽的酱汁带着醋与柑橘的明亮风味,正好中和了炸鱼的油腻厚重。

词源 Etymology

源自英语名词 tang(“强烈的味道/气味,尤指酸或刺激的味道”),加上形容词后缀 -y,表示“具有……特征的”。因此 tangy 就是“有 tang 那种强烈(多为酸爽)味道的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Joy of Cooking(Irma S. Rombauer 等):常用 tangy 描写酱汁、腌渍物与柠檬/醋带来的酸爽风味。
  • Kitchen Confidential(Anthony Bourdain):在谈到餐厅风味构成(酸、咸、油脂的平衡)时,会以 tangy 形容能“提味”的酸香元素。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2346 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:01 · PVG 23:01 · LAX 07:01 · JFK 10:01
♥ Do have faith in what you're doing.