trustingly(副词):信任地;以信赖的态度(有时也可带“天真地、轻信地”的含义,取决于语境)。
/ˈtrʌstɪŋli/
She smiled trustingly at her teacher.
她信任地朝老师笑了笑。
He handed over the keys trustingly, assuming the promise would be kept, but later realized he had been misled.
他信任地把钥匙交了出去,以为对方会守诺,但后来才发现自己被误导了。
来自 trust(信任)+ -ing(构成形容词/分词形式)+ -ly(构成副词,“以……方式”)。trust 一词可追溯到古诺斯语/古日耳曼语中表示“依靠、可靠、信赖”的词根,后来在英语中发展为“信任、托付”等核心意义。
trustingly 作为副词在文学叙述与对话中会出现,但整体频率不如更常见的表达(如 with trust、in confidence、confidently)。在一些以人物心理与人际关系为重点的英文小说(尤其是儿童文学与成长小说)的公开文本版本中,常可检索到该词用来描写“带着信任/毫无戒心”的态度,例如: