unfitness /ˌʌnˈfɪtnəs/:不适任;不适合;(尤指身体)不健康、不适合从事某事的状态。常用于正式或法律/医疗语境中。也可指“(道德、能力等方面的)不称职”。
/ˌʌnˈfɪtnəs/
He was rejected for unfitness for military service.
他因不适合服兵役而被拒绝。
The report cited her unfitness to manage the project, pointing to repeated mistakes and poor judgment.
报告指出她不适合管理该项目,理由是反复出错且判断力欠佳。
unfitness 由前缀 un-(表示“否定、不”)+ fitness(适合、健康)构成。fitness 源自 fit(适合的),其含义从“合适、恰当”逐步扩展到“身体健康、体能良好”。因此 unfitness 主要表示“缺乏适合性/健康状态”,在正式文本中常见。