Ungrammaticality

定义 Definition

ungrammaticality 指“不合语法性”：某个词、短语或句子违背了一种语言的语法规则，因此被母语者普遍认为“不对/不自然”。（在语言学中常用于判断句子的可接受性；也可与“虽合语法但不通顺/不自然”区分开来。）

发音 Pronunciation

/ˌʌnɡrəˌmætɪˈkælɪti/

例句 Examples

This sentence shows ungrammaticality.
这个句子体现出不合语法性。

Researchers debated the ungrammaticality of the example because some speakers found it acceptable in casual speech.
研究者们就该例句的不合语法性展开争论，因为有些说话者在日常口语中觉得它可以接受。

词源 Etymology

由 un-（否定前缀，“不、非”）+ grammatical（“合语法的”）+ -ity（名词后缀，表示“性质/状态”）构成，字面意思就是“不合语法的性质/状态”。该词主要用于现代语言学讨论语法规则与可接受性的关系。

相关词 Related Words

• Acceptability
• Grammaticality
• Ungrammatical
• Syntax
• Sentence
• Well-formedness
• Anomaly
• Prescriptive
• Descriptive

文学与名作中的出现 Literary Works

• Noam Chomsky, Syntactic Structures（以“合语法/不合语法”对比展示句法理论）
• Noam Chomsky, Aspects of the Theory of Syntax（讨论语法规则与句子可接受性）
• Andrew Radford, English Syntax: An Introduction（教学性语法著作中常用该术语讲解例句）
• Rodney Huddleston & Geoffrey K. Pullum, The Cambridge Grammar of the English Language（对英语结构进行系统描述时涉及不合语法例）